‫تقرير جديد يكشف عن إنجازات كلية تشيونغ كونغ العليا لإدارة الأعمال في الصين

بكين، 10 سبتمبر 2022 / PRNewswire / — في مسعاها لتحقيق أهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة، أصدرت كلية تشيونغ كونغ العليا للأعمال ( CKGSB ) منشورًا خاصًا، “ CKGSB 2022 ESG وتقرير الابتكار الاجتماعي: طريقنا المبتكر نحو التنمية المستدامة”، مع تقديم أمثلة على كيفية سعي كلية إدارة الأعمال لتحقيق أهداف ESG في الصين.

صدر التقرير في 9 سبتمبر 2022، ويعرض البرامج المبتكرة لـ CKGSB ، والبحوث الأصلية، والمشاريع العملية، والشراكات متعددة التخصصات والحوارات العالمية حول جهود الكلية البيئية والاجتماعية والحوكمة ( ESG ) وتأثيرها.

يسلط التقرير الضوء أيضًا على حالات تمثيلية من العامين الماضيين في المسؤولية الاجتماعية لـ CKGSB ، والتي تتضمن دورات متعلقة بالتعليم من أجل التنمية المستدامة من بين برامجها، ومشاريع الابتكار الاجتماعي التي يقودها موظفو الكلية والطلاب والخريجون، ورؤى فريدة من نوعها من أبحاث أعضاء هيئة التدريس حول الاستدامة.

تأكيدًا على الدور الاجتماعي لكلية الأعمال مثل CKGSB ، كتب دين شيانغ بينغ المؤسس في التقرير، “في هذا العصر من التغييرات التكتونية، تتحمل كليات الأعمال مسؤولية لا تتزعزع في مساعدة الأفراد والمؤسسات (الشركات والمنظمات غير الحكومية) على التنقل بشكل أفضل في هذه الأوقات المضطربة، وجعل العالم مكانًا أفضل اقتصاديًا واجتماعيًا”.

مع تحول ESG إلى موضوع متزايد الأهمية في جميع أنحاء العالم، يتضمن التقرير عمل CKGSB على تحقيق أهداف ESG في الصين والعالم. تحت عنوان “البرامج والدورات”، يسلط التقرير الضوء على الدورة الميدانية “الابتكار الاجتماعي والأعمال التجارية من أجل الخير”، بقيادة أستاذ التسويق تشو روي (جولييت)، والتي كانت مطلوبة من طلاب ماجستير إدارة الأعمال التنفيذيين منذ عام 2021. تسمح الدورة للطلاب بتحديد المشاكل المجتمعية بدقة، واستكشاف الحلول بتوجيه من الموجهين والأساتذة، وبدء ممارسات ESG في مؤسساتهم. في قسم “الممارسة”، يوضح مشروع Ji ‘an كيف ساهمت CKGSB في جهود التخفيف من حدة الفقر في Ji’ an في مقاطعة Jiangxi من خلال دمج أعمالها الأساسية – التعليم وإدارة الأعمال – في الابتكار الاجتماعي. في قسم “الأبحاث”، يتضمن التقرير منشورًا حديثًا للبروفيسور براين فيارد حول تلوث الهواء في الصين وتكاليفه الاقتصادية، مما يعطي نموذجًا رياضيًا حول سياسة التلوث والنمو الاقتصادي.

تم تقديم هذا التقرير أيضًا إلى التثقيف الإداري المسؤول للأمم المتحدة ( (PRME ، الذي كان CKGSB من الموقعين الفخورين به منذ 24 نوفمبر 2008. بصفتها أحد الموقعين على PRME – وهي مبادرة تدعمها الأمم المتحدة تأسست في عام 2007 – تهدف CKGSB إلى تعزيز الاستدامة وتزويد قادة الأعمال اليوم بالأدوات اللازمة لإجراء تغييرات للمستقبل.

لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي:
https://english.ckgsb.edu.cn/report/ckgsbs-2022-esg-report-our-innovative-path-towards-sustainable-development/

‫تهدف شيامن إلى أن تكون جسر التعاون لمجموعة  BRICS

شيامن، الصين ، 9 سبتمبر 2022 /  PRNewswire  / —  تقرير إخباري من  chinadaily.com.cn

في محاولة لتصبح مدينة شيامن الساحلية الواقعة في مقاطعة فوجيان في شرق الصين نموذجًا يُحتذى به للتعاون العملي في مجال الثورة الصناعية الجديدة بين بلدان البرازيل وروسيا والهند والصين وجنوب أفريقيا التابعة لمجموعة  BRICS ، فتحت المدينة آفاقًا جديدة ونفَّذت مبادرات جديدة.

ففي سبتمبر 2017، عُقدت قمة  BRICS  في شيامن، وفي سبتمبر 2021، تم إطلاق شراكة  BRICS  بشأن مركز الابتكار الجديد للثورة الصناعية في شيامن، وكلاهما يمثلان عمق التعاون بين شيامن ودول  BRICS  الأخرى. أصبح إنشاء مركز الابتكار التابع لمجموعة  BRICS  فرصة تاريخية كبيرة لشيامن لتحقيق مستوى أعلى من الانفتاح على العالم الخارجي.

ومن المتوقع لمركز الابتكار، الذي يعمل كركيزة لتعزيز التعاون في مجموعة  BRICS ، أن يساعد في تحسين قدرات البلدان النامية على اغتنام الفرص التي أتاحتها الثورة الصناعية الرابعة. تخطط شيامن أيضًا لاستخدام مركز الابتكار هذا لمساعدة المدينة على أن تصبح نواة شبكة  BRICS .

خلال فترة الخطة الخمسية الرابعة عشرة (2021-2025)، تخطط فوجيان لتسريع بناء شراكة  BRICS  بشأن مركز الابتكار في الثورة الصناعية الجديدة في شيامن، وتعميق التعاون مع  BRICS  و BRICS  بلس في مجالات مثل الرقمنة والتصنيع والتنمية القائمة على الابتكار والاستثمار، وكذلك تدريب المواهب وتطوير المشاريع.

كما استجابت شيامن بنشاط لدعوة الحكومة المركزية لتعزيز تطوير مركز  BRICS  للابتكار في الثورة الصناعية الجديدة على أساس المعايير رفيعة المستوى. كما بذلت جهودًا لتعميق التعاون مع دول  BRICS ، وتم إنشاء مجموعة من المشاريع الجديدة المتعلقة بالتعاون بين دول  BRICS  في المدينة، ومن المتوقع لكل هذه المشاريع أن تساعد شيامن في بناء مركز الابتكار في إطار منصة لتعميق التعاون البراغماتي بين دول  BRICS .

منذ إطلاق مركز الابتكار قبل عامين، تم تدريب أكثر من 120,000 موظف من 28 دولة وتم إطلاق أكثر من 100 مشروع تجريبي لمجموعة  BRICS .

لقد جلب التعاون بين دول  BRICS  فوائد كبيرة لشيامن. أظهرت البيانات الرسمية أنه خلال الأشهر السبعة الأولى من هذا العام، بلغ حجم التجارة الخارجية لشيامن مع دول  BRICS  ما قيمته 47.9 مليار يوان (7 مليارات دولار)، بزيادة سنوية قدرها 20.7 في المائة، وشكلت 9.1 في المائة من إجمالي التجارة الخارجية للمدينة خلال هذه الفترة.

Al Maleh and Fishing Festival receives huge turnout of visitors

SHARJAH, As the 9th edition of “Al Maleh and Fishing” Festival draws near to its conclusion, an impressive turnout of visitors has flocked in from Dibba Al Hisn and other Emirates of the UAE to participate in and attend the festival’s events and activities that reflect the country’s cultural heritage and tell the tale of the ancestors’ customs and traditions.

In addition to displaying traditional fishing tools and methods, the festival featured special corners for modern fishing tools, including boats and engines. It will conclude on Sunday, September 11.

The event continued to enthrall visitors with a series of interesting cultural contests and cooking competitions. It also dedicated special corners for productive families, dried fish shops, salted fish, and marine products, as well as for traditional food, craftsmen, shipbuilding, and other professions.

Mohammad Ahmed Amin Al Awadi, Director-General of the Sharjah Chamber of Commerce and Industry (SCCI), stressed that all organizers, including the chamber, are keen to deliver an exceptional event that will enrich the UAE’s heritage and help preserve the ancient legacy of Dibba Al Hisn, while also stimulating the economic and commercial sectors and supporting the handicraft and food industries in the eastern region.

Several fishermen and owners of shops with expertise in Al Maleh and its derivatives expressed their overjoy to see the event coming back again for the ninth time, adding that Al Maleh and Fishing Festival provided them with an annual opportunity to exchange knowledge and improve their sales of salted fish, as well as introduce younger Emirati generations to the heritage of their fathers and grandfathers.

A fisherman with a specialty in salted fish, Ali Hamid Al Dhahouri, said that he was keen to take part in the festival in order to familiarize younger generations with the professions of their grandparents, particularly Al Malih, which is very popular among locals living near the coast, including in Dibba Al Hisn.

For his part, Mohammad Suleiman Abdullah, who is also specialized in Al Maleh industry, spoke highly of the festival’s organizers for their great efforts being made to preserve the Al Maleh industry.

He noted that Al Maleh industry is thriving year on year thanks to Sharjah government’s ongoing efforts to regulate it. As a result, it is now directly under direct supervision of the municipality, which provided all necessary facilities to enhance the skills of workers in this profession.

Source: Emirates News Agency

‘We Stand Together’ initiative supplies 1,200 tonnes of food, health and general hygiene items, 30,000 food kits to flood-hit Pakistan

ABU DHABI, Showcasing the humanitarian soul and spirit of the UAE, hundreds of volunteers from across the seven emirates joined the “We Stand Together” initiative yesterday. As part of this initiative, 1,200 tonnes of food, health and general hygiene items have been supplied, including 30,000 food kits. The UAE has been among one of the first countries to provide emergency support to the affected people and the relief kits will be delivered to Pakistan on an urgent basis.

The community volunteering event saw citizens and residents of all ages and nationalities gather at three locations across the country including Abu Dhabi National Exhibition Center (ADNEC), Expo City Dubai and Expo Center Sharjah, and pack the relief kits in four hours.

The “We Stand Together” initiative was launched by Emirates Red Crescent (ERC), Dubai Cares and Sharjah Charity International in close coordination with the Ministry of Community Development (MoCD) and Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (MoFAIC) in the UAE, with the support of nine other UAE humanitarian organizations including Khalifa Bin Zayed Al Nahyan Foundation, Mohammed Bin Rashid Al Maktoum Humanitarian and Charity Establishment, The Big Heart Foundation, Dar Al Ber, International Humanitarian City, UAE Water Aid Foundation (Suqia UAE), Sharjah Charity House, International Charity Organisation and Emirates Charitable Association.

As part of this community event, volunteers were groups into various teams to support with the packing of two types of relief kits including food supplies as well as hygiene kits. Food supplies included items such as flour, rice, lentils, oil among other non-perishable items, while the hygiene kits contained essential toiletries for women and children such as diapers, sanitary napkins and soaps amongst others.

Hamoud Abdullah Al Junaibi, Secretary-General of the ERC, praised the role of volunteers in supporting and making the “We Stand Together” initiative a success in reducing the humanitarian impact caused by rains and floods in Pakistan. Al Junaibi also acknowledged the vital role played by the coalition of 12 humanitarian organizations in strengthening the UAE’s leading role in Pakistan. This coalition embodies the unity of the UAE humanitarian work and construes the value of partnerships in one of the most important areas related to improving life and alleviating the suffering of victims caused by disasters and crises, Al Junaibi added.

Dr. Tariq Al Gurg, Chief Executive Officer and Vice-Chairman of Dubai Cares, said “The UAE has a long history of supporting countries in crisis and the resounding success of the “We Stand Together” nationwide volunteering initiative is a clear reflection of the country’s humanitarian values. The coming together of hundreds of volunteers of all ages and nationalities and from all parts of the country to support Pakistan during this time, highlights the deep-rooted culture of generosity and compassion that the UAE community proudly shares. We extend our heartfelt thanks to all the volunteers for committing their time and efforts to this initiative and turning it into another UAE success story.”

Abdullah Sultan Bin Khadim, Chief Executive Officer of Sharjah Charity International, said: “Praise be to God for the success of the “We Stand Together” initiative and for the achievement of its goals. The volunteers said their word through their presence during the event by preparing the relief kits that will be shipped through an airbridge to those affected by the floods in the friendly Republic of Pakistan. The initiative embodies the values of synergy of people from all walks of life, including citizens and residents, women, men, young people and elderly as well as individuals and institutions.” ” We worked hand in hand with a spirit of giving back that is deeply rooted in the wider UAE community. This initiative to support the affected people also reflects the values of late Sheikh Zayed, the founder of the UAE whose foundations are based on giving. We inherited these values from generation after generation to lend a helping hand to the needy and those affected around the world.”

Young volunteers also came forward and contributed positive messages such as “Every cloud has a silver lining. This means that there’s always hope”, “We are here to save you; we are in this together”, “Sending you a sea monster as part of the rescue mission. Good luck and stay safe Pakistan”, “I know that we will get through this together” that were placed inside the relief kits in support of the families affected by this devastating natural disaster.

“We learnt about what was happening in Pakistan and wanted to support through the “We Stand Together” initiative. What’s happening in the country is really sad. We were happy to contribute to this initiative by writing positive and motivational messages for the people affected by the floods as they really need all our support during this time,” said Tia Aljayyusi and Sophia Taha, Grade 11 students from Dubai International Academy.

“We are all seeing what’s happening in Pakistan and so many of our friends’ relatives have been affected. In fact one of my friends’ parents were displaced due to the floods and the rescue team had to find them. During this time, we all need to come together and support Pakistan as we are one global family. I am also proud to be a resident of the UAE where we can do something to help by supporting initiatives like “We Stand Together”,” said Fadi Alsayegh, a young doctor living in the UAE.”

Source: Emirates News Agency

Daman Community Triathlon at Hudayriat Island heralds the new season

The Daman Community Triathlon, the first competition for the 2022-2023 season organised by Abu Dhabi Sports Council, took place at the Al Hudayriat Island in the capital city on Saturday.

The competition staged to strengthen community sports and the healthy lifestyle programme of the Emirates of Abu Dhabi drew overwhelming response from participants.

Source: Abu Dhabi Sports Council